NOTHING COMPARES TO YOU SINEAD O'CONNOR It's been seven hours and fifteen days Since you took your love away I go out every night and sleep all day Since you took your love away Since you been gone I can do what ever I want I can see whom ever I choose I can eat my dinner in a fancy restaurant But nothing I said nothing can take away these blues 'Cause nothing compares Nothing compares to you It's been so lonely without you here Like a bird without a song Nothing can stop these lonely tears from falling Tell me baby where did I go wrong I could put my arms around every boy I see But they'd only remind me of you I went to the doctor n'guess what he told me Guess what he told me He said girl u better try to have fun No matter what you do But he's a fool 'Cause nothing compares Nothing compares to you All the flowers that you planted, mama In the back yard All died when you went away I know that living with you baby was sometimes hard But I'm willing to give it another try Nothing compares Nothing compares to you Nothing compares Nothing compares to you Nothing compares Nothing compares to youLyrics from NIC SE NEVYROVNÁ TOBÌ SINEAD O'CONNOR Je tomu sedm hodin a patnáct dnù Od té doby, co jsi mi odòala svou lásku Každou noc chodím ven a ve dne spím Od té doby, co jsi mi odòala svou lásku Od té doby, co jsi odešla mùžu dìlat cokoliv chci Mùžu vidìt kohokoliv si vyberu Mùžu veèeøet v luxusní restauraci Ale nic Øíkám nic nemùže zahnat tento smutek Protože nic se nevyrovná Nic se nevyrovná Tobì Je to tady bez Tebe tak opuštìné Jako pták bez písnièky Nic nemùže zadržet kanutí tìchto osamìlých slz Øekni mi, milovaná, kdy jsem co udìlala špatnì Mohla bych obejmout každého kluka, kterého vidím Ale jenom by mi pøipomínali Tebe Šla jsem k doktorovi a hádala, co mi øekne Hádala, co mi øekne Øekl, dívko, radìji se zkus bavit To co dìláš nemá smysl Ale on je blázen Protože nic se nevyrovná Nic se nevyrovná Tobì Všechny kvìty, které jsi zasadila, maminko Na zadním dvorku Všechny zašly, když jsi odešla pryè Vím, že život s Tebou byl obèas tìžký Ale pøeju si dát mu další šanci Nic se nevyrovná Nic se nevyrovná Tobì Nic se nevyrovná Nic se nevyrovná Tobì Nic se nevyrovná Nic se nevyrovná TobìPøeklad z

tłumaczenie na rumuńskirumuński/angielski A A Nimic nu se compară cu tine Wersje: #1#2 --- 1 --- Sunt şapte ore şi 15 zile pline De când ţi-ai luat iubirea de lângă mine. Ies în oraș în fiecare noapte şi dorm toată ziua apoi, De când ţi-ai luat iubirea înapoi. De când ai plecat, tot ce vreau pot să fac Pot să mă-ntâlnesc cu cine îmi e pe plac Pot să iau cina într-un local paradisiac Dar nimic ... Am spus - nimic nu poate alunga tristeţea din mine Pentru că nimic nu se compară, vezi bine Nimic nu se compară ... cu 2 --- Am fost atât de singură fără tine, aici, ceas de ceas Ca o pasăre ... fără glas Aceste lacrimi singuratice cu nimic nu pot fi de stăvilit Spune-mi iubite ... unde am greșit Aş putea îmbrăţişa orice bărbat care este dispus Dar tot ce el face îmi amintește de tine, Am fost la doctor şi ghiceşte ce mi-a spus Ghiceşte ce mi-a spus ... Mi-a spus: fetiţo, încearcă să te distrezi mai bine, Indiferent de ce o să faci Dar și doctorul este cu experiențe puține Pentru că nimic nu se compară, vezi bine Nimic nu se compară ... cu 3 --- Toate florile pe care mamă le-ai sădit În grădina din spate, cînd ai plecat tu ... toate s-au ofilit. Ştiu că să trăiesc cu tine iubitule, era greu câteodată Dar sunt dispusă să mai încercăm ... încă o dată. Nimic nu se compară, vezi bine Nimic nu se compară ... cu tine. Nimic nu se compară, poate știi bine Nimic nu se compară ... cu tine. Nimic nu se compară, vezi bine Nimic nu se compară ... cu tine. angielski angielskiangielski Nothing Compares 2 U

. 97 760 49 490 272 579 447 576

sinead o connor nothing compares to you tłumaczenie